あおじ	青タン	○	○	○		こけて、あおじが出来た	転んで青タン作っちゃった	ここで紹介されているように、なかなか各地でユニーク。
あずる	焦る、困る…		○	○		財布落としてあずったわ。	財布を落として焦ったわ。	もう年配の方しか使わない。
いがむ	変形するさま	○				クルマこって、バンパーがいがんだわ。	クルマぶつけちゃって、バンパーがへこんじったわ。
いけん	ダメだ	○				人のもんを取っちゃいけんよ！	人の物を取っちゃダメよ！
いごく	動く	○				いごかんの!	動いちゃダメ!	ちなみに「動きまくる→いごきゃーげる」となる
いたしい	難しい	○				限定解除の免許を取るのはいたしい	限定解除の免許を取るのは難しい	反対語は「みやすい」
いっしく	ひっきりなし			○		いっしく言いよった	一生懸命説明してた	現在ではほぼ使われない
いってかえりー	行ってらっしゃい。気をつけて			○				行ってらっしゃい。無事に帰ってきてね。との想いが込められている。
いなげ	奇妙な、変な		○	○		いなげな服着てぇ	変な服を着て	若年層では使われなくなってきた
いぬる	帰る		○			今日はもう遅いけぇ、いぬるわ。	今日はもう遅いから、帰るわ。
いんぐりもんぐり	ごそごそするさま		○			なに、いんぐりもんぐりしよるんねぇ!!	ごそごそしちゃだめよ!!
うずろうしい	邪魔くさい、鬱陶しい		○	○		前髪が伸びてうずろうしい	前髪が伸びて鬱陶しい
えーじゃん	良いねぇ	○				その服えーじゃん	その服似合ってるね	標準語で言うところの「いーじゃん」に相当する
えーたい	いつも		○			アイツが来るとえーたい雨が降る	アイツが来るといつも雨が降る
えっと	たくさん	○				えっと買うてからぁ	沢山買ったねぇ	類義語に「ようけ」がある。
えどる	なぞる		○			お手本をえどる	お手本をなぞる
えらい	キツイ、しんどい		○	○		山に登ったけぇえらいわ。	山に登ったからしんどいわ。	相手をなだめたりする時に「そりぁえらかったねぇ」(しんどかった)のようにも言う。
おおて	門			○		えぇおおて、ついたねぇ	立派な門、作ったね
おせらしい	おませさん、大人びた		○			おせらしゅうなったねぇ	大きくなったわネェ
落す	投函する			○		ハガキを落として来て	ハガキを投函してきて	もう、ほとんどの人が使わないなぁ〜
おらぶ	叫ぶ、怒鳴る	○				そがにおらばんでも、聞こえとるわいね！	そんなに叫ばなくても、聞こえているわ！	ちなみに「叫びまくる→おらびゃーげる」となる
おりおーちょる	のほほんとしてる(?)		○	○		えらい、おりおーちょるね	何だかリラックスしてるよね	最近あまり言わないな...
かぐる	引っかく	○	○	○		ちいとかぐられたくらいで泣きんさんな	ちょっと引っかかれた程度で泣かないのよ	蚊に刺された直後は、かいい(かゆい)のでかぐりゃーげる(かきまくる)よね
かばち	嘘		○	○		このかばちがっ！	この大嘘つきがっ！	漫画「カバチタレ」で一躍有名になったが、日常での使用頻度は 少なくなった。「大嘘かばち」と言ったりもする。
がめる	盗む	○				50円がめて来た	50円盗んで来た	がめる = がめち とも言ったり…
がんぼ	悪ガキ	○				あの子はがんぼじゃわ	あの子って悪ガキよねぇ	「がんぼたれ」と言ったりもする。
ぎり	つむじ		○	○
けつる	蹴る	○				けつりゃあーげる	蹴りまくる！	「けつる」を使っている人で「けつる」は標準語だと勘違いしている人も意外と多いらしい
ごういる	心配する			○		そがぃにごういりんさんな	そんなに心配しなくてもいいよ
こす	ズル		○	○		こすして近道しちゃろ	ズルして近道で行っちゃお
こつ	ぶつかる	○				肩がこったじゃんか!!	肩がぶつかったじゃないか!!	意図的にぶつけることを「こたせる」と言う。でも「ボールをこたせる」のようには使わないなぁ...
ごつい	厚い	○				この本ごついわぁ〜	この本ぶ厚いね。
小まい	小さい	○				小まいこと言いんさんな	小さいこと言うなよ	「背が小まい」のようにも使う
こらえる	勘弁する	○				明日５時起き!?こらえてや！	明日５時起き!?勘弁してよぉ！	標準語で言うところの「息こらえ」のこらえるとは意味が違う。
さえん	悲しい、残念	○				そりゃあさえんかったねぇ	それって悲しいよね	標準語で言うところの「冴える」とは関連なし
さげる	持ち上げる	○				つくえ動かすけぇ、そっちをさげてや	机を動かすから、そっちを持ち上げてね	標準語で言うところの「上げる」と「下げる」のさげるとは違う
さぶいぼ	鳥肌	○				さぶいぼが立つ	鳥肌が立つ	「さぶいぼ=寒いイボ」なのかな？なんとなくニュアンスわかるでしょ？
しごう	始末	○				魚をしごうする	魚をおろす	袋叩きにすることを「しごーしちゃる」といったりもするが、こちらは死語になりつつある。
したらくい	じめじめしている		○			雨がよー降ってしたらくいねぇ	雨がよく降るからじめじめしているね
しったげ	知ったかぶり	○				オマエはしったげなんじゃあ！	オマエは知ったかぶりなんだよ！
しみる	凍り付いているさま			○		畑がしみちょる	畑に霜が降りている
しわい	ケチ、細かい、厳しい			○		あいつぁ、しわいのぉ〜	あの人は財布のひもが硬い	他の例として、細かな間違いを指摘されて、「チッ、細かいこと言うなぁ〜」=「チッ、しわい事言うのぉ〜」。「苦虫かみつぶしたような顔してる」=「しわい顔しちょる」
じゃけぇー	だから…	○				じゃけぇーゆーたじゃろーがー	だから言ったじゃないか！	広島弁では「じゃけん」が多いと思われているフシがあるが、の身の回りでは「じゃけぇー」が多い
すいい	酸っぱい	○				レモンはぶちすいい！	レモンはとっても酸っぱい！
すいばり	トゲのこと	○				すいばりが刺さる	トゲが刺さる	ベニヤ板などを「素手」で触っていたりすると「トゲ」が刺さりますよね。あの「トゲ」のことをこう言います。
すばぶる	しゃぶりつく			○
ずげる	崩れる		○	○		崖がずげちょる	崖が崩れている
すっぺったこっぺった	なんだかんだ		○	○		すっぺったこっぺった言うな	言い訳するな(つべこべぬかすな)
すま	すみっこ				○	すまに置いちょって	隅に置いておいて	意味としては分かるが、使うことは無い
せーが無い	甲斐が無い		○	○		すぐにめげたけぇせーがない	すぐに壊れたから、苦労のし甲斐 が無い	「せー」だけで使われることは無い。逆に「せーがある」とは言わない。
たいぎぃ	疲れた	○				ぶちたいぎぃ	とても疲れた	別の意として「面倒くさい」的にも使われる。
たう	(手が)届く	○				手がたう	手が届く	否定形では「届かない=たわん」となる。
たちまち	とりあえず	○				たちまちそこに置いちょって	とりあえずそこに 置いておいて	日常会話への登場回数は意外と多いが、県外人に一番理解し難い
たんびに	その都度		○	○		たんびに言わんでも、分かっちょるよ	いちいち言われなくても分かっているよ	あんまり使われなくなって来ている...
たんま	待った	○				ちょっとたんま！	ちょっと待って！	「たんみ」と言ったりもする
ちょる	〜している	○				なにやっちょるん？	なにしてんの？	「犬を飼っている→犬を飼っちょる」のように、語尾に多用される。英語のingに相当。現在進行形 を表す。
ちょんぎいす	きりぎりす		○					私が子供の頃は言ってたけど、ここんとこは全然使わないですわ。
つがええ	(立地条件がいい)		○			あの店はつがええけぇ、はやっちょる	あの店はいい場所に建ってるから、人気がある	駅前のようなつがええところには、コンビニが出来たりするよね。
つっぺ	おあいこ	○				これでつっぺじゃね	これでおあいこね	損した分と得した分が同じだったらつっぺ。
つばえる	ふざける	○				(子供達に)つばえんのよ！	ふざけちゃダメよ！
てんでらすげ	簡単に		○	○		そんなてんでらすげに言うな！	そんなに簡単に言わないでよ！	最近では「簡単げ」と言う人が多い？
とーがき	イチジク			○				ご高齢の方しか使わなくなったなぁ〜
どべ	びり	○				50m走でどべになってしもーた	50m走でびりになっちゃったよ
にがる	痛い		○	○		膝がにがる	膝が痛い	並々ならぬ痛さの表現
ねき	ねもと、たもと、 足もと				○	ねきにあろーが	足元にあるじゃないか	意味としては分かるが、使うことは無い
ねぶる	舐める		○			飴をねぶる	飴をなめる
はあ	もう、既に	○				はあ遅いけんやめちょこう	もう遅いからやめとこう	日常会話への登場回数は格段に高いかも！
はぐいい	悔しい		○			くそーっ！はぐいいじゃんか！！	くそーっ！悔しーい！！	はぐいい = はがいい のようにも言ったりする
はぶ	歯ぐき		○			はぶから血が出る	歯ぐきから血が出る
はぶてる	むくれる	○				アイツはすぐにはぶてるんじゃけぇ	アイツはすぐにむくれる性格だから	日常会話への登場回数は多い
はやる	風で飛んでいくさま		○	○		紙がはやるけぇ、窓閉めや！	紙が飛んでいくから、窓を閉めて！	流行の意の「はやる」とは違う。
ばり	（「ぶち」参照 ）	○
ばる	（おシッコを）する			○	○	しっこばってくる	おシッコしてくる	この意味を解する人も少なくなった
ひこずる	引きずる	○				荷物をひこずる	荷物を引きずる
ひとりでに	勝手に		○			車がひとりでに動いてしもうた	車が勝手に動いてしまった
ひやい	冷たい	○				井戸水はひやいねぇ	井戸水って冷たいよね
ひる	（ウンコを）する	○				犬がひっちょるわ！	犬がウンコしているわ！	ばるとは対照的に、こちらは結構使われている。例を進行形で言うと「犬がひりよるわ！」となる。
ぶち、ぶり	とっても	○				ぶち悪ぃ	とっても悪い	類義語に「ばり」「もんげー」などもある。
へぐ	剥がす	○				シールをへぐ	シールを剥がす
へしゃげる	つぶれる	○				箱がへしゃげる	箱がつぶれる
へげな	変な		○	○		へげなこと言うねぇ	変なこと言うねぇ
へり	端（はし）	○				ちーとへりに 寄りんさいや	もう少し端（はし）に寄って
ほいで	それで	○				ほいでねぇ…	それでねぇ…	接続語としての使用頻度は高 い
ほーよ	そうよ	○				そりゃあ、ほーよ！	そりゃそうよ！	何かを思い出したときの「あっ、そうだ！」に相当する場合は「あっ、ほーじゃ！」と使い、「オマエはアホか！」とクダラナイ突っ込みを受ける
ほげる	欠ける		○	○		茶碗がほげちょる	茶碗が欠けている
ぼんくら	不良(っぽい)、出来の悪い	○				ぼんくら息子	出来の悪い息子	標準語における適訳が無いなぁ〜。適訳があったら教えて！
みてる	なくなる	○				醤油がみてる	醤油がなくなる	県外人に「みてる→満ちる」と誤解されやすい。過去形になると「みてちょる」となる。
みやすい	簡単	○				この問題、みやすいね。	この問題、簡単だね。	反対語は「いたしい」
むつこい	こってりとした。油っこい。	○				今日の料理はむつこい	今日の料理は油っこい	むつこい料理は沢山食べられないよね
めげる	壊れる	○				そりゃー落としゃあめげるわいね	落としたら壊れるのは当たり前じゃない	日常会話への登場回数は多い。標準語で言うところの「めげないでね…」のめげとは意味が違う。
もぐ	採る	○				りんごをもぐ	りんごを採る
もこ	お婿(むこ)さん		○	○		となりのもこさん	となりのお婿さん	おもこさんとは言わない
もてん	我慢できない	○				痛とぅてもてん！	痛くて我慢できない！	「ならん」と言う場合もある
もんげー	（「ぶち」参照 ）				○	もんげー臭い	すっごく臭い	なぜか「クサイ」にしか使われない
やけくる	ムキになる	○				やけくりんさんな！	そんなにむきにならないで	程度がひどくなると「やけくりゃあげる」と言う。
やし	インチキ	○				そりゃあやしじゃ!	それってインチキよね!	年配の方では「やちき」と言ったりもする。
やねこい	難しい		○	○		そりゃあ、やねこいわ！	それって、難しいよね！	「やにこい」と言う人も居る。
ゆわいつける	くくり付ける			○		あの木にゆわいつけちょって	あの木にくくり付けておいて	若い世代には全く理解されない言葉である
よいよ	ほとんど〜だ	○				よいよ無いなった	ほとんど無くなった
よいよ	本当にぃ！	○				よいよこの子はぁ！悪りい子じゃ	ホントこの子は悪い子だわ。	家族で食事してて、子供がコップの飲み物を倒したりした時には「よいよ！よいよ！！」と怒り口調で言ったりする。
ようけ	たくさん	○				ようけブドウをもらったわ	沢山ブドウを頂いたわ	類義語に「えっと」がある。
よくんだはげ	欲張り		○			あいつぁ、よくんだはげじゃけのぉ	あの人は欲張りだからねぇ	省略形で、単に「よくんだぁ」とだけ言うことが多い。ハゲが付くと、強欲なイメージになる。
よぼう	したたり落ちるさま			○		ソースがよぼいよるよ！	ソースがしたたり 落ちているよ(適訳なし)	液状のものが伝わってこぼれている様子を表す
わや	ぐじゃくじゃなさま	○				部屋がわやじゃけぇ、今日は来んとって	部屋が散らかっているから、今日は来ないで	「わや」と「じゃけぇ」はしばしばペアで使われる。