広の郵便番号を紹介しているページで、[塩焼]のことを以前は「しやき」と書いていたのですが、とある方からメールで「しやきの記述は誤りです。正しくはしやけと読みます」と頂きました。私もその後の調べで「け」の方が正しいと解ったので訂正したのですが、こんどは別の方から「ありゃ〜あ、しあきとかしあけと読むんじゃ！」とメールで頂きました。
正しくはどっちなのか、塩焼にある龍天地蔵菩薩の傍にある地番表示をGetしました。それが以下の画像です。

Date:2000/8/12 am9:37 龍天地蔵菩薩

このように、「しやけ」と読むのが正解のようですが、日常会話の中での発音は、ほとんどの方が「しあき」とか「しあけ」と発音されていると思います。私は「しやき」とか「しあき」と読んでいました。