覚書
PC環境 Windows10 Home 64bit
MS Access 2013の現象で、デスクトップに作成している*.accdbファイルのショートカットから起動するとエラーが出て目的のAccessファイルが開けなくなってしまった。

Can’t find Language DLL msain.dll
ただ、スタートメニューで先にMS Access起動し、同じ*.accdbファイルを開くと、目的のAccessファイルが開く。
はて
海外FAQサイトを見るとコンパネから「修復」すると直る事例が紹介されてたのでやってみる。
Win10の場合、コントロールパネルは、画面左下のスタートアイコンを右クリックして表示されるメニューの中から[コントロールパネル]を選択→[プログラム]クリック→[プログラムと機能]クリック。
プログラムのアンインストールまたは変更って書かれた窓が表示されるので、一覧の中から[Microsoft Access 2013 – ja-JP]を探し、右ボタンでクリック。表示されたメニューの中から[変更]を選択。
下図のように修復がスタートするので、クイック修復を選択させたままの状態で[修復]クリック。

修復のプロセスには少し時間かかるみたいだけど、そのまま放っとくと修復が完了。
以降、デスクトップ上のショートカットから起動してもエラーが出なくなった。
おk